Despite their defeat, Daesh’s propaganda is still garnering support globally. Key to this is the linguistic appeal of their messages.